{"id":3963,"date":"2022-02-19T23:26:42","date_gmt":"2022-02-19T22:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/?p=3963"},"modified":"2023-02-21T05:30:44","modified_gmt":"2023-02-21T04:30:44","slug":"commission-dexperts-sur-linstauration-dune-obligation-de-vaccination-contre-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/commission-dexperts-sur-linstauration-dune-obligation-de-vaccination-contre-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Commission d&#8217;experts sur l&#8217;instauration d&#8217;une obligation de vaccination contre la COVID-19"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3963\" class=\"elementor elementor-3963\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0fb1321 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0fb1321\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94864c2\" data-id=\"94864c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbea79c elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-3487 elementor-widget-image\" data-id=\"dbea79c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fairbeweegung.lu\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/fair_Artboard-3-3-transparent-ptftxvz4e3patxyc19oozgb36wer9demo1g4bsjcmw.png\" title=\"fair_Artboard 3-3 transparent\" alt=\"FAIR Beweegung\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1458c65 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1458c65\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccb5829\" data-id=\"ccb5829\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca304e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ca304e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a href=\"https:\/\/fairbeweegung.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Lettre-ouverte-attn-Ministre-dEtat-et-de-la-Sante-Me-Bauler-_-Me-BOCK-_-Me-KOHNEN-18.02.2-022.pdf\" target=\"_blank\">LETTRE OUVERTE\n(pdf)<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25d09f00 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25d09f00\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2373b9a6\" data-id=\"2373b9a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b94854 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58b94854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><u>Concerne<\/u> : Commission d&#8217;experts sur l&#8217;instauration d&#8217;une obligation de vaccination contre la COVID-19<\/p><p>Monsieur le Ministre d&#8217;\u00c9tat,<\/p><p>Madame la Ministre de la Sant\u00e9,<\/p><p>\u00ab Il (le despotisme) ne brise pas les volont\u00e9s, mais les ramollit, les plie et les dirige, il force rarement d&#8217;agir, mais il s&#8217;oppose sans cesse \u00e0 ce qu&#8217;on agisse ; il ne d\u00e9truit point, il emp\u00eache de na\u00eetre ; il ne tyrannise point, il g\u00e8ne, il comprime, il \u00e9nerve, il \u00e9teint, il h\u00e9b\u00e8te et il r\u00e9duit enfin chaque nation \u00e0 n&#8217;\u00eatre plus qu&#8217;un troupeau d&#8217;animaux timides et industrieux \u00bb (Tocqueville, De la D\u00e9mocratie en Am\u00e9rique, cit\u00e9 in Le Th\u00e9\u00e2tre des incapables Franz Olivier GIESBERT, Albin Michel p. 197 et 198).<\/p><p>Face \u00e0 cette d\u00e9rive politique liberticide et violente qui prend les citoyens en otage depuis presque deux ans, nous nous sentons oblig\u00e9s de vous faire part de nos inqui\u00e9tudes concernant le forcing visant \u00e0 introduire une obligation vaccinale au Luxembourg.<\/p><p>Apr\u00e8s 2 ans de gestion par la peur de la crise sanitaire, qui a connu un point culminant dans les r\u00e9centes violences polici\u00e8res commises \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de paisibles manifestants et de simples citoyens qui avaient le malheur d&#8217;\u00eatre au mauvais endroit au mauvais moment, le constat est douloureux et sans appel: l&#8217;\u00c9tat de droit est malmen\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 est divis\u00e9e, un d\u00e9bat d\u00e9mocratique s\u00e9rieux et contradictoire empreint de respect et de dignit\u00e9 fait d\u00e9faut.<\/p><p>Les perspectives ne sont gu\u00e8re reluisantes si nous savons que des comptes devront \u00eatre rendus et que d&#8217;ores et d\u00e9j\u00e0 les bilans humains, sociaux et financiers sont d\u00e9vastateurs sans parler des cons\u00e9quences graves pour un grand nombre de jeunes et de seniors et qui trouvent leur origine dans l&#8217;exclusion sociale aig\u00fce.<\/p><p>Tous les acteurs impliqu\u00e9s dans le travail l\u00e9gislatif ont t\u00e9moign\u00e9 d&#8217;un travail m\u00e9diocre ayant \u00e9volu\u00e9 vers des d\u00e9faillances importantes remettant en cause leur ind\u00e9pendance et comp\u00e9tence. Parmi les nombreuses d\u00e9faillances constat\u00e9es nous relevons notamment ce qui suit :<\/p><p>Le pilotage \u00e0 vue d&#8217;un Gouvernement, amput\u00e9, men\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de la crise par ses deux ministres phares, pr\u00e9sid\u00e9 par un Premier Ministre dont le peu de cr\u00e9dibilit\u00e9 s&#8217;est \u00e9vapor\u00e9 notamment par la lamentable affaire de plagiat et dont trois ministres ont cru abandonner le \u00ab navire \u00bb en pleine temp\u00eate, ne se pr\u00eate gu\u00e8re \u00e0 renforcer la confiance indispensable des citoyens.<\/p><p>En 24 mois la loi sur les mesures de lutte contre la pand\u00e9mie COVID-19 a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e plus de 20 fois,<\/p><p>sans parler des innombrables actes r\u00e8glementaires pris pendant la p\u00e9riode l\u00e9gale de crise.<\/p><p>Il va sans dire que par cette fa\u00e7on de l\u00e9gif\u00e9rer la qualit\u00e9 des textes laisse fort \u00e0 d\u00e9sirer et cr\u00e9e des ins\u00e9curit\u00e9s juridiques peu propices \u00e0 une acceptation inconditionnelle par le citoyen.<\/p><p>Si dans une crise de ce genre nous pouvons admettre que le Gouvernement n&#8217;a pas la science infuse, le grand et inacceptable d\u00e9faut r\u00e9side manifestement dans l&#8217;absence d&#8217;une vision claire et surtout dans le manque de transparence de la communication qui a essentiellement contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9boussoler les citoyens d\u00e9j\u00e0 rudement mis \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve par leurs propres soucis de sant\u00e9.<\/p><p>Au lieu de tirer de tous ces d\u00e9fauts accumul\u00e9s des le\u00e7ons constructives pour l&#8217;avenir, vous continuez dans la voie adopt\u00e9e en voulant imposer sans autres d\u00e9bats s\u00e9rieux une obligation vaccinale en utilisant comme fer de lance un comit\u00e9 d&#8217;experts dont l&#8217;ind\u00e9pendance est contestable et contest\u00e9e.<\/p><p>Au-del\u00e0 de ce manque manifeste d&#8217;ind\u00e9pendance, il faut souligner que, contrairement \u00e0 d&#8217;autres pays, ce comit\u00e9 n&#8217;est pas compos\u00e9 de fa\u00e7on pluridisciplinaire (voir notamment les exemples fran\u00e7ais et allemands).<\/p><p>Par ailleurs les conclusions des experts au service du Gouvernement sont d&#8217;ores et d\u00e9j\u00e0 relativis\u00e9es par eux-m\u00eames puisqu&#8217;ils \u00e9crivent notamment ce qui suit (p.9 de l&#8217;avis du groupe ad hoc d&#8217;experts) :<\/p><p>\u00ab Omicron, un changement de paradigme ? Toutes ces donn\u00e9es descriptives sont li\u00e9es au seul variant Delta. Ils ne prennent pas encore en consid\u00e9ration le variant Omicron \u00e0 cause du d\u00e9lai entre infections, hospitalisations et admissions en soins intensifs. Il est donc important de consid\u00e9rer \u00e0 quel point Omicron peut influencer l&#8217;\u00e9volution de la pand\u00e9mie. Bien qu&#8217;Omicron soit relativement nouveau, certaines tendances semblent se concr\u00e9tiser. \u00bb<\/p><p>Il s&#8217;ensuit que ces conclusions ne sauraient constituer une base s\u00e9rieuse pour fonder une obligation l\u00e9gale d&#8217;une telle envergure.<\/p><p>Le professeur et virologue allemand Henrik STREECK, membre du Comit\u00e9 d&#8217;experts du Gouvernement allemand, tout en soulignant que le vaccin ne conf\u00e8re pas d&#8217;immunit\u00e9 collective, a \u00e9mis comme pr\u00e9misse indispensable une \u00e9tude permettant d&#8217;\u00e9tablir le degr\u00e9 d&#8217;immunit\u00e9 de la population.<\/p><p>A cet effet il pr\u00e9conise de r\u00e9pertorier tout d&#8217;abord le nombre exact de toutes les personnes vaccin\u00e9es, de toutes celles r\u00e9tablies et de toutes celles dont une analyse s\u00e9rologique atteste une immunit\u00e9.<\/p><p>Par ailleurs nous n&#8217;avons pas \u00e0 rappeler la notion de vaccin qui est d\u00e9finie par le LAROUSSE comme suit :<\/p><p>\u00ab 1. Substance d&#8217;origine microbienne (micro-organismes vivants att\u00e9nu\u00e9s ou tu\u00e9s, substances solubles, ARN Messager) qui administr\u00e9e \u00e0 un individu ou \u00e0 un animal lui conf\u00e8re l&#8217;immunit\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de l&#8217;infection d\u00e9termin\u00e9e par les micro-organismes m\u00eames dont elle provient et parfois \u00e0 l&#8217;\u00e9gard d&#8217;autres infections.<\/p><ol start=\"2\"><li>Ce qui immunise contre un mal, un danger \u00bb<\/li><\/ol><p>Les m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux contre le Sars-Cov2, appel\u00e9s commun\u00e9ment \u00ab vaccin \u00bb sont, selon les r\u00e8glements europ\u00e9ens, des traitements \u00e0 base d&#8217;OGM. ((UE) 2020\/1043 du 15.07.2020 relatif \u00e0 la conduite d&#8217;essais cliniques, avec des m\u00e9dicaments \u00e0 usage humain contentant des organismes g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s ou consistant en de tels organismes et destin\u00e9s \u00e0 traiter la maladie du Corona-Virus 2019)<\/p><p>Il n&#8217;est plus contestable que Ces m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux, en phase d&#8217;essai clinique, contre le SarsCov2, ne conf\u00e8rent pas d&#8217;immunit\u00e9 collective ou individuelle.<\/p><p>En effet \u00e0 l&#8217;heure actuelle, personne ne saurait nier que des individus b\u00e9n\u00e9ficiant d&#8217;un \u00ab sch\u00e9ma vaccinal complet \u00bb contractent et transmettent le Sars-Cov2 (que ce soit le variant delta, omicron ou autre).<\/p><p>Or, la notion d&#8220;immunit\u00e9 collective est une notion absolue.<\/p><p>Il n&#8217;y a pas d&#8217;immunit\u00e9 collective partielle.<\/p><p>Il s&#8217;y ajoute les r\u00e9centes d\u00e9clarations des scientifiques qui vont bien plus loin en indiquant que les m\u00e9dicaments actuels contre le COVID ont une incidence parfaitement n\u00e9gligeable sur le variant OMICRON.<\/p><p>Cette analyse a tout son sens dans un contexte o\u00f9 vous tentez de faire croire \u00e0 tous nos concitoyens que vous d\u00e9battez au sujet d&#8217;une \u00ab vaccination obligatoire<\/p><p>En r\u00e9alit\u00e9, vous d\u00e9battez d&#8217;une <u>obligation d&#8217;attribution forc\u00e9e de m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux.<\/u><\/p><p>D&#8217;un point de vue juridique, la distinction est \u00e9galement fondamentale selon que nous parlons d&#8216; \u00ab obligation vaccinale \u00bb ou d&#8216; obligation d&#8217;attribution forc\u00e9e de m\u00e9dicaments.<\/p><p>En effet, nul juriste ne saurait consid\u00e9rer que les crit\u00e8res fondamentaux de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la proportionnalit\u00e9 seraient remplis pour une obligation d&#8217;attribution forc\u00e9e de m\u00e9dicaments. Il va sans dire que les conditions de n\u00e9cessit\u00e9 et de proportionnalit\u00e9 valent \u00e9galement pour tout d\u00e9bat relatif \u00e0 l&#8217;obligation<\/p><p>vaccinale.<\/p><p>Plaider pour une obligation d&#8217;attribution forc\u00e9e de m\u00e9dicaments de la fa\u00e7on dont vous le faites revient \u00e0 court-circuiter les droits les plus fondamentaux des citoyens et \u00e9lecteurs pourtant garantis d&#8217;une part par notre Constitution et d&#8217;autre part par les textes europ\u00e9ens et intemationaux.<\/p><p>En tout \u00e9tat de cause, m\u00eame si par impossible vous deviez continuer \u00e0 faire usage inappropri\u00e9 du terme \u00ab vaccin \u00bb, la CJUE risquera fort de sanctionner cet abus de d\u00e9finition.<\/p><p>L&#8217;avis de l&#8217;ancien Ministre de la sant\u00e9, originaire de la Forge du Sud, qui, confront\u00e9 \u00e0 de vrais experts, sans apparemment s&#8217;en apercevoir, s&#8217;est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 une jurisprudence de la CEDH, en l&#8217;interpr\u00e9tant manifestement faussement, ne saurait valoir justification d&#8217;une obligation vaccinale g\u00e9n\u00e9rale ou partielle contre le Sarscov2.<\/p><p>Pour rappel, dans l&#8217;affaire Vavricka, la CEDH \u00e0 laquelle le Ministre fait r\u00e9f\u00e9rence n&#8217;a d&#8217;aucune fa\u00e7on ent\u00e9rin\u00e9 une obligation vaccinale, mais a seulement refus\u00e9 de s&#8217;immiscer dans la politique de sant\u00e9 nationale de la R\u00e9publique tch\u00e8que aux motifs que le vaccin en cause \u00e9tait :<\/p><p>\u00e9prouv\u00e9 depuis une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es et visait une maladie d&#8217;enfants ; n&#8217;entra\u00eenait quasi pas d&#8217;effets secondaires ; conf\u00e9rait une immunit\u00e9 st\u00e9rile ; \u00e9tait attribu\u00e9 moyennant une seule injection ;<\/p><p>Un tel argumentaire erron\u00e9 en fait et en droit ne saurait \u00eatre pris au s\u00e9rieux et ne contribue s\u00fbrement pas \u00e0 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 des d\u00e9bats.<\/p><p>Il n&#8217;y a pas de science sans loi.<\/p><p>Afin d&#8217;avoir une base de discussion s\u00e9rieuse, il faut imp\u00e9rativement composer le comit\u00e9 d&#8217;experts notamment par des personnes ind\u00e9pendantes venant du domaine m\u00e9dical et de la science, des juristes sp\u00e9cialis\u00e9s notamment en droit constitutionnel et droits fondamentaux, des sociologues, des philosophes, des psychologues et des personnes qualifi\u00e9es dans le domaine et l&#8217;\u00e9ducation et de la g\u00e9riatrie.<\/p><p>Enfin nous terminons par quelques questions partag\u00e9es s\u00fbrement par un grand nombre de personnes et dont les r\u00e9ponses nous paraissent indispensables pour garantir un d\u00e9bat contradictoire et transparent :<\/p><p>Nos concitoyens et vos \u00e9lecteurs savent-ils que l&#8217;UE a, \u00e0 ce jour, command\u00e9 4,2 milliards de doses suppl\u00e9mentaires des m\u00e9dicaments actuels, soit 10 doses par citoyen ? Pour un Sars-Cov2 qui n&#8217;a plus rien \u00e0 voir avec la version sur laquelle sont bas\u00e9s ces m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux en phase d&#8217;essai clinique ?<\/p><ul><li>Parmi les personnes hospitalis\u00e9es en soins intensifs ces trois derniers mois, combien \u00e9taient admis \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital pour des causes \u00e9trang\u00e8res au Sars-Cov2 et ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es positives au virus ? (cas COVID secondaires)<\/li><li>Parmi les personnes hospitalis\u00e9es ces trois demiers mois, combien \u00e9taient admis \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital pour des causes \u00e9trang\u00e8res au Sars-Cov2 et ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es positives au virus \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital ? (cas COVID secondaires)<\/li><\/ul><p>Depuis le d\u00e9but de la \u00ab pand\u00e9mie \u00bb, parmi les personnes recens\u00e9es comme d\u00e9c\u00e9d\u00e9es du SarsCov2, combien de personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es <u>avec<\/u> le Sars-Cov2 et combien de personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es du Sars-Cov2 ?<\/p><ul><li>Parmi les personnes de plus de 50 ans d\u00e9c\u00e9d\u00e9es du Sars-Cov2, combien pr\u00e9sentaient au moins une cause de comorbidit\u00e9 ?<\/li><\/ul><p>Quel traitement contre le Sars-Cov2 a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9 au d\u00e9but de la \u00ab pand\u00e9mie \u00bb aux m\u00e9decins ?<\/p><ul><li>Combien de doses vos citoyens doivent-ils se faire administrer de ces m\u00e9dicaments pour \u00eatre conformes \u00e0 la loi ? Ce chiffre est-il susceptible d&#8217;\u00eatre adapt\u00e9 ?<\/li><li>Est-ce que le Sars-Cov2, quand bien m\u00eame serait-il diff\u00e9rent de la grippe traditionnelles, \u00e9volue-il de la m\u00eame fa\u00e7on en ce qui conceme son sch\u00e9ma de contamination et d&#8217;infection?<\/li><\/ul><p>Les nouveaux m\u00e9dicaments contre le variant Omicron, ont-ils d\u00e9j\u00e0 fait leurs preuves ? Si oui, sous quelle forme ?<\/p><p>Si vous ne disposez que des assurances des entreprises pharmacologiques par rapport \u00e0 l&#8217;efficacit\u00e9 des nouveaux m\u00e9dicaments contre le variant Omicron, comment pouvez-vous envisager de soumettre toute une population \u00e0 une obligation l\u00e9gale d&#8217;attribution de ce m\u00e9dicament qui n&#8217;existait pas encore il y a 3 mois ?<\/p><p>Au cas o\u00f9 une obligation d&#8217;attribution forc\u00e9e de m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux serait mise en \u0153uvre par vos soins, les restrictions seront-elles toutes lev\u00e9es ? Dans ce contexte qu&#8217;envisagez-vous de faire quand 100% de la population sera \u00ab vaccin\u00e9e \u00bb et que le nombre des infections (par Omicron ou un autre variant) devraient augmenter \u00e0 nouveau sensiblement ?<\/p><p>Au vu des d\u00e9veloppements qui pr\u00e9c\u00e8dent et des statistiques officielles \u00e0 ce jour, ne pensez-vous pas que le variant OMICRON est l&#8217;occasion souhait\u00e9e pour organiser, sans autre d\u00e9lai et \u00e0 l&#8217;instar d&#8217;autres pays, le retour \u00e0 la vie normale et arr\u00eater, comme l&#8217;a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident MACRON, \u00ab d&#8217;emmerder \u00bb les citoyens.<\/p><p>Les exigences d&#8217;une politique transparente et non bas\u00e9e sur la peur ne n\u00e9cessiteraient-elles pas un plan urgent et pr\u00e9cis de sortie de cette situation fortement attentatoire aux droits fondamentaux ? Sur base des exp\u00e9riences n\u00e9fastes v\u00e9cues et des innombrables souffrances endur\u00e9es, ne faudrait-il pas tirer d&#8217;ores et d\u00e9j\u00e0 des conclusions pour d\u00e9velopper une vision plus efficace pour une meilleure gestion future de la sant\u00e9 publique et plus particuli\u00e8rement pour mieux prot\u00e9ger les personnes vuln\u00e9rables ?<\/p><p>Il en va de la coh\u00e9sion sociale et de la solidarit\u00e9.<\/p><p>Me Jean-Marie BAULER\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Me Christian BOCK\u00a0 \u00a0 \u00a0Me Marc KOHNEN<br \/>Nous vous prions d&#8217;agr\u00e9er, Monsieur le Ministre d&#8217;Etat, Madame le Ministre de la Sant\u00e9, l&#8217;expression de nos sentiments tr\u00e8s distingu\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETTRE OUVERTE (pdf) Concerne : Commission d&#8217;experts sur l&#8217;instauration d&#8217;une obligation de vaccination contre la COVID-19 Monsieur le Ministre d&#8217;\u00c9tat, Madame la Ministre de la Sant\u00e9, \u00ab Il (le despotisme) ne brise pas les volont\u00e9s, mais les ramollit, les plie et les dirige, il force rarement d&#8217;agir, mais il s&#8217;oppose sans cesse \u00e0 ce qu&#8217;on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"off","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"on","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","iawp_total_views":7,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[],"class_list":["post-3963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-communique-erklaerung","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3963"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3994,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963\/revisions\/3994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairbeweegung.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}